Déclaration de confidentialité

Nous vous informons, dans ce qui suit, du type, de l'étendue et de la finalité du traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de notre site Internet www.1planet4all.net (ci-après dénommé "plate-forme"). Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou à identifier.

  1. Personne responsable
    Le responsable, au sens du règlement de base de l'UE sur la protection des données (DSGVO), est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles. Le responsable des données personnelles traitées lors de la visite de notre plate-forme au sens de la DSGVO est ECOsoft.net Deutschland GmbH, Im Dörfli 15, D-79400 Kandern-Hammerstein, Allemagne (ci-après dénommé "le Fournisseur" ou "nous").
    Nous avons nommé XYZ comme responsable de la protection des données.
  2. Visite de notre plate-forme
    Lorsque vous visitez notre plate-forme, notre serveur recueille les informations suivantes à partir de votre terminal : type et version de navigateur, système d'exploitation, page Internet visitée précédemment (" referrer "), adresse IP et heure à laquelle la page a été visitée.
    Nous collectons et traitons ces données afin d'assurer le bon fonctionnement de notre plate-forme et de détecter, prévenir et suivre toute utilisation abusive de nos services. En outre, nous utilisons les données collectées à des fins statistiques, par exemple, pour évaluer quels terminaux et navigateurs sont utilisés pour accéder à notre plate-forme, afin d'adapter et d'améliorer, continuellement, nos services aux besoins des utilisateurs.
    Ce traitement de données est basé sur l'article 6, paragraphe 1, lettre f DSGVO. Toutes les données techniques personnelles mentionnées au premier paragraphe seront anonymes, 30 jours après leur collecte.
  3. Profil d'utilisateur
    Toute personne qui crée un profil d'utilisateur sur notre plate-forme doit fournir son:

- adresse e-mail;

- nom d'utilisateur (pseudonyme ou pseudo).

Nous ne pouvons pas créer un profil sans ces données. Pour les informations supplémentaires au profil (photo ou autres),  elles peuvent être ajoutées à tout moment, lorsque l’utilisateur du compte le souhaite.

Quand vous êtes inscrit sur notre plate-forme, vous pouvez vous informer par e-mail, si vous le souhaitez. Vous pouvez, aussi émettre des avis et soumettre des préoccupations. Les modifications des paramètres du profil que vous faites sont prises en compte, automatiquement.
Nous conservons les données personnelles associées au profil jusqu'à la résiliation du contrat d'utilisation de la plate-forme. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, lettre b DSGVO.

 

  1. Services payants
    Si des services payants sont utilisés sur notre plate-forme, nous collectons le nom ou la raison sociale et l'adresse du domicile ou du siège social ainsi que l'adresse e-mail et le nom d'utilisateur. Ces données sont indispensables à la conclusion d'un contrat avec nous ; nous les traitons aux fins de l'exécution du contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b DSGVO. Nous conservons les données jusqu'au règlement définitif de toutes les prétentions réciproques découlant de la relation contractuelle et jusqu'à l'expiration de tous les délais de conservation commerciaux et fiscaux.

 

  1. Pas de prise de décision automatisée, pas de profilage
    Lorsque nous décidons de la conclusion d'un contrat, nous renonçons à la prise de décision et au profilage automatisés.

 

  1. Transformateurs sous contrat
    Pour l'exploitation de notre plate-forme, nous faisons appel aux services des sous-traitants suivants, conformément à l'article 28 de la DSGVO.

 

  • pour l'hébergement Web : Hostsharing eG, Flughafenstr. 52a, 22335 Hambourg, Allemagne ;
  • pour l'environnement 1planet4all PROD : basta!media, Thorsten Bastian,
    190, 50825 Cologne, Allemagne ;
  • pour l'environnement DEV1 et BETA : Regenesis Computers Network,
    Lole Ribara 191, 11250 Belgrade, Serbie.
  1. Contributions
    Quiconque écrit une contribution sur notre plate-forme, par exemple une contribution de discussion ou l'annonce d'un événement, nous sauvegardons et publions la contribution à l'endroit approprié sur notre plate-forme avec le pseudonyme. Dans le profil, vous pouvez spécifier quelles informations du profil doivent être divulguées à qui.
    Si nous supprimons le profil, certaines contributions restent sur notre plate-forme afin que d'autres utilisateurs puissent continuer à y travailler et suivre l'évolution d'une discussion (comparer nos conditions d'utilisation), mais nous anonymisons le nom d'utilisateur affiché. Les données personnelles contenues dans un texte de message - si votre propre nom apparaît dans un message - sont également conservées lorsqu'un profil est supprimé.
  2. Formulaire de contact et communication par e-mail
    Si vous nous envoyez un message à l'aide du formulaire de contact sur notre plate-forme ou par e-mail, nous enregistrons le message avec les données de l'expéditeur transmises (nom, adresse e-mail et toute information supplémentaire ajoutée par votre logiciel de messagerie). Nous utilisons notre propre infrastructure de messagerie pour recevoir et stocker nos messages et pour envoyer nos e-mails.
    La base légale de ce traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre message et à être en mesure de répondre à toute question complémentaire que vous pourriez avoir (article 6 paragraphe 1 lettre f DSGVO).
    Si vous nous fournissez une déclaration, juridiquement, pertinente concernant une relation contractuelle existante avec nous, la base légale pour le traitement, quel que soit le moyen de transmission, est également l'article 6, paragraphe 1, lettre b DSGVO. Dans ce cas, nous effacerons les données associées à votre déclaration dès que toutes les réclamations mutuelles découlant de notre relation contractuelle avec vous auront été définitivement réglées et que les délais de conservation commerciale et fiscale auront expiré.
    Les serveurs de messagerie que nous utilisons fonctionnent avec TLS et SSL de sorte que la transmission entre les serveurs de messagerie soit cryptée si l'autre fournisseur de messagerie prend également en charge au moins une de ces techniques de cryptage. Les données saisies dans le formulaire de contact sont également transmises à notre serveur cryptées par SSL.
  3. Utilisation de cookies
    Lorsqu'un utilisateur se connecte, nous plaçons des "cookies" sur l'appareil. Ce sont de petits fichiers texte qui nous permettent de reconnaître l'appareil lorsqu'il revient ultérieurement sur notre plate-forme. Cela inclut un cookie, qui se souvient de l'état de connexion et est conservé pendant 60 jours après chaque connexion afin que nous puissions nous souvenir des données de connexion (cookie de connexion).
    A l'aide d'autres cookies, nous pouvons également empêcher l'utilisation abusive de nos services (cookies intersites) et analyser le comportement de certains utilisateurs (cookies d'analyse Web), par exemple quelles parties de notre plate-forme sont utilisées, combien de temps un utilisateur reste sur la plate-forme et quand et à quelle fréquence il revient sur notre plate-forme. Nous n'installons pas de cookie d'analyse Web si l'option "Ne pas suivre" est activée dans les paramètres de votre navigateur.
    Ce traitement de données est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f DSGVO dans le but de permettre un fonctionnement sûr et confortable de notre plate-forme, afin d'aligner encore mieux notre plate-forme avec les intérêts de nos visiteurs et la technologie qu'ils utilisent, et d'analyser et optimiser les fonctions techniques de notre site.

    Un cookie stocké expire au plus tard douze mois après la dernière visite sur la plate-forme, ce qui signifie que votre terminal l'efface automatiquement après cette période.
    Le placement de cookies peut être empêché en activant le paramètre correspondant dans les paramètres des cookies du navigateur Internet, ce qui empêche ensuite le placement de cookies. Les cookies qui ont déjà été stockés peuvent également y être supprimés.
  4. Droits des utilisateurs
    En ce qui concerne les données personnelles que nous traitons, l'utilisateur dispose des droits suivants :
    - L'utilisateur a le droit de nous demander de confirmer si nous traitons des données personnelles. Si tel est le cas, nous communiquerons les données personnelles stockées sur l'utilisateur et d'autres informations conformément à l'article 15 (1) et (2) DSGVO.
    -L'utilisateur a le droit de faire rectifier immédiatement les données personnelles erronées le concernant. Compte tenu des finalités du traitement, l'utilisateur a également le droit de demander que les données personnelles incomplètes soient complétées.

- Egalement par le biais d'une déclaration complémentaire.
L'utilisateur peut nous demander la suppression immédiate des données personnelles le concernant dans les conditions de l'article 17 al. 1 LOPD, dans la mesure où leur traitement n'est pas requis conformément à l'article 17 al. 3 LOPD.
Il peut exiger que nous restreignions le traitement des données si l'une des conditions de l'article 18 (1) DSGVO s'applique. En particulier, il peut exiger la restriction au lieu de la suppression.
Nous informerons tous les destinataires auxquels nous avons communiqué des données personnelles relatives à l'utilisateur de toute correction ou suppression de données personnelles et de toute restriction au traitement, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné. Nous aviserons également l'utilisateur de ces destinataires s'il en fait la demande.
L'utilisateur a le droit de recevoir les données personnelles qu'il nous a fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et peut, dans la mesure où cela est techniquement possible, nous demander de transmettre ces données à une autre personne responsable sans entrave.
Si le traitement des données est fondé sur le consentement, il a le droit de révoquer ce consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement des données qui a eu lieu jusqu'à la révocation.

 

DROIT D'OPPOSITION : POUR DES RAISONS RÉSULTANT D'UNE SITUATION PARTICULIÈRE, TOUTE PERSONNE PEUT S'OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE SES DONNÉES PERSONNELLES ; ce droit d'opposition existe en ce qui concerne le traitement des données effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f DSGVO afin de sauvegarder nos intérêts légitimes ou ceux d'un tiers, à moins que des intérêts personnels ou des droits et libertés fondamentaux qui requièrent la protection des données personnelles ne prévalent. En cas d'exercice du droit d'opposition, nous ne traiterons plus les données concernées, à moins que nous ne puissions prouver qu'il existe des raisons impérieuses pour un traitement digne de protection qui l'emportent sur les intérêts, droits et libertés personnels, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques.
SI NOUS TRAITONS DES DONNÉES PERSONNELLES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE (PAR EX. NEWSLETTER), TOUTE PERSONNE PEUT S'OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE SES DONNÉES PERSONNELLES À DES FINS PUBLICITAIRES, DE SORTE QUE NOUS NE TRAITERONS PLUS LES DONNÉES À CETTE FIN.
Si l'utilisateur estime que le traitement de ses données personnelles viole la DSGVO, il peut porter plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'Etat membre du lieu de séjour, du lieu de travail ou du lieu présumé de violation. Cela n'exclut pas d'autres recours administratifs ou judiciaires.
Notre autorité de contrôle locale pour la protection des données est le Commissaire de Berlin pour la protection des données et la liberté d'information, Friedrichstraße 219, 10969 Berlin.

 


Imprimer